Cascaritas Cinematográficas

Mi Gente
Publicado el 11-01-2010

Se juega en todo el mundo, todos los días del año, y es si bien es cierto que le llaman futbol, está muy lejos de los partidos que vemos en televisión.

No ocurre en estadios, quienes lo practican no usan uniformes, y en muchas ocasiones ni los zapatos adecuados. Basta un balón, o algo que se le asemeje, y un pedazo de suelo, para tratar de hacer goles.

En Iberoamérica, lo llaman cascarita, picadito, pichanga, mascón, chamusca, y potra. Es el otro lado del futbol. Ocultó en los pasillos, en los callejones, en los patios o en cualquier jardín.

Se anota rodando un objeto entre piedras, botellas o prendas de vestir que hacen de porterías. Se marcan las líneas en la arena, la tierra, o en la simple imaginación.

En Brasil, el juego jugado por cualquiera, dondequiera y como sea, se le llama “pelada”, que significa literalmente desnudo. La versión del futbol asociación despojado de cualquier formalismo. De ahí, el tema de una película realizada entre 2008 y 2009, que llega a DVD y por primera vez a las salas de cine de Charlotte.

“Pelada”, es un documental que hace un recorrido por el mundo en busca de estos juegos improvisados. Las guías del viaje de un año, que pasó por 25 países, son dos ex-jugadoras de la Universidad de Duke, en Carolina del Norte, que no pudieron llegar al futbol profesional.

Negadas a dejar el futbol, Rebekah Fergusson y Gwendolyn Oxenham cuentan su historia entre muchas. Ven que la competitividad igualmente existe en los barrios más pobres de Africa, y como en una peligrosa cárcel de Bolivia, la “vida es de jugar”.

Sin un guión previsto, persigue el fenómeno global que atraviesa géneros, razas, religiones, y la clases sociales. Cargadas de técnica y buen manejo de la pelota, recorren vacíos en la cultura, en la experiencia, y en el idioma. Su futbol cuenta con el poder de crear la intimidad entre extranjeros, y esto es especialmente verdad en los "picaditos".

Esto es una historia que nunca ha sido contada: nadie jamás se ha centrado en las cascaritas, “pick-up soccer” se le llama en este país, y la ventana que proporciona en vidas por todas partes el mundo. De empresarios que juegan en los tejados de Tokio a mujeres que montan en manada llamas en las montañas de Perú, de brasileños de ochenta años a árabes y judíos que ocupan la misma cancha en Jerusalén pero se rehúsan a jugar en el mismo equipo, “Pelada” cuenta la historia del verdadero juego del hombre.

Pelada se proyecta esta semana en
Carolina Cinemas - Crownpoint Stadium 12 9630 Monroe Road, Charlotte, NC
12:25, 2:30 , 4:55, 7:05 y 9:35pm