...nos reuniremos en el Horizonte

Los Cenzontles presentan un álbum lleno de sueños y mágicos encuentros de nuestras culturas

Mi Gente
Publicado el 11-09-2009

Mejor que una lucha política por una reforma, Los Cenzontles promueven la cultura como una solución al problema migratorio. “Tenemos que trabajar duro para crear puentes de entendimiento y pienso que a través de la música se logran cosas importantes”, comenta Eugene Rodríguez, el músico y productor que hace 20 años fundó un centro cultural comunitario en California, donde enseña los diversos estilos de la música popular y de donde surgió un grupo encauzado a mantener vivas las raíces de la cultura mexicana a través de las canciones y los bailes.

Conocidos también como The Mockingbirds, lanzaron este noviembre su 18avo CD bajo el título American Horizon, y el que esta la fecha es quizás su producto mejor logrado. Con las colaboraciones de Taj Mahaj (músico de Blues) y David Hidalgo (guitarrista de Los Lobos), Los Cenzontles logran una música que resplandece en los oídos al combinar de los géneros del folclor mexicano con los acordes blueseros y roqueros.

Esperanza, lucha y gratitud de los inmigrantes se hacen sentir en el recorrido por los 15 temas que componen el álbum. Aunque el camino sea largo, tengo las piernas muy fuertes, voy a rifar mi suerte, mañana voy caminando. Disco conceptual donde se narra una historia a manera de canciones.

“Es el cuento del sueño americano, con muchos sabores del mundo, aunque más de México” explica el compositor de la mayoría de la canciones, sensible que los estadounidenses ven a los mexicanos como si fueran diferentes a cualquier otro grupo inmigrantes. “Pero es el mismo cuento, son personas que vienen con esperanza y trabajan duro. Tienen sus problemas y sus maneras de encontrar la fe y la alegría, que a eso vienen finalmente”.

En “Sueños”, una voz profunda entona Autopistas, moving fase, trocas grandes, built to last. Canto bilingüe de una leyenda del Blues. La razón de incluir el género con orígenes en canciones de trabajo y la música espiritual negra se justifica en los sentimientos. “Quise mostrar que el trabajo de los mexicoamericanos y afroamericanos es lo que ha hecho a este país, y lo que tenemos en común” explica Rodríguez. “Al igual que la música ranchera, el Blues es una manera de expresar nuestras desilusiones”.

Jarana, vihuelas, zapateados, requintos y el armónico dueto vocal de Fabiola Trujillo y Lucina Rodríguez abren paso al “Pájaro Cu” (canción tradicional) para llegar a “No Work”, donde la maestría de David Hidalgo se hace lucir entre la narrativa de un hispano buscando trabajo en los Estados Unidos. Los sonidos eléctricos se fusionan con naturalidad en el alma del folclor y de la música rural.

El guitarrista chicano y voz de Los Lobos, ha sido por años un amigo de Los Cenzontles. Eugene Rodríguez lo considera un genio, como persona una maravilla y un padrino para su grupo. El año pasado grabaron juntos Songs of Wood and Steel, una mezcla festiva de los mundos musicales, y quisieron volver a mostrar lo que puede ocurrir cuando la creatividad y las culturas se unen en una atmósfera de colectividad.

Tradition!... Tradition...!

Para Rodríguez, mantener las tradiciones, es conservar las herramientas que hemos llevado dentro por tantos siglos, no obstante apoya los cambios en estas. “La idea es que lo americano, tambien es mexicano” y el músico lo explica como el surgir del Rock and Roll, algo que nació de las raices del Blues, el Gospel y el Country para crear un solo género.

Las tradiciones “refuerzan nuestra identidad y a nosotros mismos, y las usamos para comunicar lo que somos ahora” afirma el líder de Los Cenzontles, nacido en Los Angeles de padres mexicoamericanos. “Nos da mucho más poder y profundidad”. Idea original que motivó a que en 1994 Eugene Rodríguez abriera en el norte de California, Los Cenzontles Mexican Arts Center, una organización no lucrativa donde inmigrantes e hijos de inmigrantes amplifican sus raíces culturales. “Ahora tenemos como 200 alumnos y ofrecemos clases y talleres. Sirve como estudio de grabación, lugar de eventos y hacemos research de la música tradicional”.

La labor de Eugene y Los Cenzontles, que se extiende a presentaciones artísticas y hasta ahora, tres DVDs documentales donde se habla los temas referentes a la comunidad latina, ha construido los puentes de unión. “Promovemos la cultura como una solución” afirma el promotor y creador de un sonido híbrido que ha dado voz a una nueva generación chicana.

Con el centro cultural se busca un intermedio como el punto clave. “Leí que los adolescentes más felices son los que mantienen su cultura natal pero que sus padres hacen el esfuerzo de adaptación” comenta Rodríguez sobre un estudio de la inmigración.

American Horizon, da ese chance, expande fronteras musicales, muestra los dos lados de un sentimiento y provee la confianza para salir adelante. El álbum ya se encuentra a la venta en tiendas y digitalmente en iTunes.

Cual pájaros cantores, Los Cenzontles llevan las tradiciones a nuevas generaciones y alzan el vuelo de la dignidad, el orgullo y el entendimiento entre los seres humanos.

“Con tantos problemas sociales, debemos usar el poder de la cultura. Aunque la gente crea que la cultura es algo ligero, o simple entertainment, la verdad es súper importante” concluye Eugene Rodríguez.