Divertir y educar en dos idiomas

Arte Hecho en Carolina (5/5)

Mi Gente
Publicado el 05-26-2009

Ana Lu, Irania y Fred se conocieron en Charlotte y desde 2007 unieron pasiones para crear Criss Cross, Mango Sauce. Con un CD grabado y varias presentaciones en vivo han enriquecido a cientos de familias latinas y no latinas; construyendo el puente de la cultura.

Además de su amor por la música, este trío de profesionales, tiene en común, la fortuna de tener hijos bilingues y biculturales. Aunado a su talento, el éxito del proyecto era de esperarse. “Nuestra misión es unir a las dos culturas por medio de la música”, comparte Ana Lucía Divins, quien es también mujer de negocios y promotora cultural.

Divins, impartirá uno de los talleres en la jornada con A de Arte, el próximo 4 de junio donde combinará el romanticismo de los Boleros y la poesía. Pero será en el Teatro Charlotte donde se unirá a Irania Patterson y Fred Figueroa, para el primer concierto de Criss Cross, Mango Sauce.

Música bilingüe para niños, se escuchará en vivo como parte del evento “Once Upon a Festival” (Erase una vez un festival), en la que llegan como invitados especiales de un festival en el que se pretende mostrar a artistas locales que trabajan a favor y dentro de la comunidad.

En su primer disco que salió a la venta hace casi dos años, se usaron canciones populares de la cultura americana, como Five Little Monkeys y Hokey Pokey, a las que se dio el sabor con alegres ritmos latinos, y se le agregaron como ingrediente especial letras en español.

Para la presentación en vivo del sábado 6, se harán acompañar de los músicos de la banda tropical pop Ultima Nota en el que Fred es el vocalista principal. Se interpretarán además canciones originales del grupo infantil bilingüe y como en todas sus presentaciones se dará paso a que los niños presentes bailen y canten con ellos, tanto en inglés como en español.

Evento gratuito y abierto al público
Sábado 6 de junio a las 11 am
Theatre Charlotte
501 Queens Rd
Charlotte, NC

Espacio limitado, para reservaciones llame al (704) 376-3777 o enviando un correo electrónico a: concert@ccmangosauce.com.
Informes y para adquirir el CD: www.ccmangoasuce.com